“愛我中華”夢之“兩中華旗”系列(The "Two Flags of China" Series, of The "Loving Our Greater China" Dream)

正體中文（Traditional Chinese）（未本地化）

简体中文（Simplified Chinese）（中华內地）

English(Unlocalized)

概要(Abstract)

“愛我中華”夢之“兩中華旗”系列。
The “Two Flags of China” Series, of The “Loving Our Greater China” Dream.

关键词：愛我中華，兩中華旗。
Keywords: Loving Our Greater China(LOGC), Two Flags of China(TFC).

正文(Body)

平民泰山玉皇頂兩中華旗（Pingmin on the Jade Emperor Peak of Mount Tai with Two Flags of China, 20131004）（攝影：紅衛兄）

English(Unlocalized)

2013-2017: The “Two Flags of China” series, of the “Loving Our Greater China” Dream!

Timeline and locations:

2013

Mount Tai, Tai’an City, Shandong Province, PRC (20131004 07:13, Photographed by Liu Hongwei).

2014

Mount Lotus, Shenzhen City, Guangdong Province, PRC (20141004 17:29, with a “Forget Me” T-shirt, Photographed by Liu Dan).

2015

The Jinji Lake (International Half Marathon), Suzhou City, Jiangsu Province, PRC (20150329 11:31, Photographed by Ma Qiang).

The Potala Palace, Tibet, PRC(20150921 18:49, Photographed by a passerby).

The Chinese Temple, Lumbini, Nepal (20150926 19:53(Maybe at an earlier clock), Photographed by Ma Qiang).

The Everest Base Camp, Tibet, PRC(20151005 18:42, Photographed by Ma Qiang).

2016

The Victory Park(Two photos are hiden here from the two passport photos), Hong Kong SAR, PRC (18:57/19:01, Photographed by two passersby).

2017

Mount Ali, Chiayi County, Taiwan Province, ROC (20171006 06:38，Photographed by a Beijing traveler).

BTW, the last two passport photos are just borrowed from the internet.

Special thanks to my families and relatives, all friends who travelled together with me and/or helped me/us, the companies I worked and am working in!

正體中文（Traditional Chinese）（未本地化）

2013-2017: “愛我中華”夢（和平統一後的新中華/國）之“兩中華旗”系列。

時間線與地點：

2013

中華人民共和國山東省泰安市泰山（20131004 07:13，攝影：劉紅衛）。

2014

中華人民共和國廣東省深圳市蓮花山（20141004 17:29，T 恤上的字爲“忘記我”，攝影：劉丹）。

2015

中華人民共和國江蘇省蘇州市金雞湖（國際半程馬拉松）（20150329 11:31，攝影：馬強）。

中華人民共和國西藏自治區布達拉宮（20150921 18:49，攝影：路人甲）。

尼泊爾藍毗尼中華寺（20150926 19:53（當天的時間可能要早一點），攝影：馬強）。

中華人民共和國西藏自治區珠峰大本營（20151005 18:42，攝影：馬強）。

2016

中華人民共和國香港特別行政區維多利亞公園（這里有兩張照片隱藏在兩中華護照相片後面了）（18:57/19:01，攝影：路人乙及丙）。

2017

中華民國臺灣省嘉義縣阿里山（20171006 06:38，攝影：一北京來的游客）。

最後的兩張中華護照相片借自互聯網。

特別感謝平民的家人與親友們，所有與平民一同前行及一路上幫助過我們的朋友們，以及平民曾經及現在工作所在的公司！

简体中文（Simplified Chinese）（中华內地）

2013-2017: “爱我中华”梦（和平统一后的新中华/国）之“两中华旗”系列。

时间轴及位置：

2013

中华人民共和国山东省泰安市泰山（20131004 07:13，摄影：刘红卫）。

2014

中华人民共和国广东省深圳市莲花山（20141004 17:29，T 恤上的字为“忘记我”，摄影：刘丹）。

2015

中华人民共和国江苏省苏州市金鸡湖（国际半程马拉松）（20150329 11:31，摄影：马强）。

中华人民共和国西藏自治区布达拉宮（20150921 18:49，摄影：路人甲）。

尼泊尔蓝毗尼中华寺（20150926 19:53（当天的时间可能要早一点），摄影：马强）。

中华人民共和国西藏自治区珠峰大本营（20151005 18:42，摄影：马强）。

2016

中华人民共和国香港特別行政区维多利亚公园（此有两张照片隐藏在两中华护照相片后面了）（18:57/19:01，摄影：路人乙及丙）。

2017

中华民国台湾省嘉义县阿里山（20171006 06:38，摄影：一北京來的游客）。

最后的两张中华护照相片借自互联网。

特別感谢平民的家人及亲友们，所有与平民一同前行及一路上帮助过我们的朋友们，以及平民曾经及现在工作所在的公司！

兩中華護照（Two Passports of China）

Two Passports of China(TPC)/兩中華護照/两中华护照：

中華人民共和國護照（PRC Passport）：

（图片来自某百科）

中華民國臺灣地區護照（ROC Taiwan Passport）：

（圖片來源參見（中華民國（臺灣地區））外交部預訂於110年1月（202101）發行提升台灣辨識度的新版護照（需科學上網））

印记(Imprints)

20131004-20171006/20190602：平民帶着兩中華旗陆续涉足泰山（2013）、深圳（2014）、蘇州（2015）、西藏（2015）、尼泊爾（2015）、香港（2016/2017/2019）、澳門（2016）和臺灣（2017）。

（1）20131004：平民首次在泰山玉皇頂舉兩中華旗並留影；回來後將劉紅衛拍攝的那張照片陸續公開在個人微博、QQ 和微信等社交賬號的個人封面或相冊中。
（2）20131123：首次將個人在泰山舉兩中華旗的照片作爲微信朋友圈動態公開。
（3）20181010：首次將部分图片（中華內地泰山、尼泊爾藍毗尼中華寺和中華臺灣阿裏山）公開於個人微信公衆號“平民梦PingminDream”，參見 https://mp.weixin.qq.com/s/bFgXny4REg4QYSq3c5BEjA。
（4）20201123：當晚首次以微信朋友圈動態形式公開了個人幾乎所有的“兩中華旗”系列照片（尚有兩張香港的圖片暫未公開）。
（5）20201228：根據手機上照片的時間信息（有的時間不一定對）；增加所有照片拍攝時當天的詳細時間。
（6）20201229：修正一些英文拼寫錯誤(“Photographed”, “Potala”)；上傳和更新個人圖片鏈接，並顯示三張平民“兩中華旗”系列照片。
（7）20201230：顯示所有已經公開的平民“兩中華旗”系列照片。
（8）20201231：修正錯別字（“繼續”），完善泰山照片的描述，更新“印記”內容。
（9）20210218：注明 2014 年那張照片中 T 恤上的文字——“忘记我”。
（10）20210304：將個人相關照片重新按時間先後順序顯示。
（11）20210713：修改兩個英文單詞（Mountain -> Mount, Taishan -> Tai）。
（Next）xxxx：更新了xxx。
（Todo）待做：同步英文翻译。

署名(Attribution)

如果转载，请至少保证“正文”部分的完整性且至少须以文字和链接形式给出原文链接。
更多请参见“指南(Guides)”页面中与版权相关的CC授权协议及注意事项等。请不要构成侵权行为，谢谢合作。

平民(Pingmin Fenlly Liu)
20131004-20210713

结束(End)